തീരെ മെലിഞ്ഞ വ്യക്തി - meaning in english